RESUMEN DE INCAPACIDAD TEMPORAL
Si su lesión le impide hacer su trabajo habitual mientras se recupera, puede ser elegible para recibir beneficios por incapacidad temporal (TD). Los beneficios de TD son pagos que recibe si pierde su salario porque su médico que lo trata le dice que no puede hacer su trabajo habitual durante más de tres días ó lo hospitalizan durante la noche, y su empleador no le ofrece otro trabajo que pague su salario habitual mientras se recupera.
PREGUNTAS HECHAS FRECUENTEMENTE ACERCA DE BENEFICIOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL
Los pagos por incapacidad total temporal (TTD) son generalmente dos tercios del salario que ganaba antes de lesionarse. Ejemplo: si el salario bruto que ganaba antes de lesionarse es de $300 por semana, sus pagos de TD son de $200 por semana.
No puede recibir más de la cantidad semanal máxima de TTD establecida por la ley. Por lo tanto, si ganó más de cierta cantidad de salario antes de lesionarse, podría recibir menos de dos tercios de ese salario.
Puede recibir beneficios por incapacidad parcial temporal si su médico le dice que puede volver a trabajar de forma limitada. Por ejemplo, su médico puede recomendar un horario de solo cuatro horas al día ó tres días a la semana. En ese caso, generalmente recibirá dos tercios de sus ingresos perdidos, ó sea la diferencia entre lo que ganaba antes de la lesión y lo que gana ahora.
Si su lesión está cubierta por la ley de compensación para trabajadores, su primer pago de TD es pagado dentro de los 14 días posteriores a que su empleador se entere de que tiene una lesión ó enfermedad laboral, y su médico que lo trata le dice que su lesión le impide hacer su trabajo. Usted recibe este pago del administrador de reclamos.
Después del primer pago, el administrador de reclamos debe pagar los beneficios de TD cada dos semanas, siempre y cuando sea elegible.
Los pagos de incapacidad temporal se terminan cuando el médico que lo trata le dice que puede regresar a su trabajo habitual; ó al trabajo modificado ó alternativo con su salario regular; ó ha llegado a un punto donde su condición no mejora y no empeora; ó se lesionó el 1 de enero de 2008 ó después y recibió hasta 104 semanas de beneficios de TD dentro de los cinco años a partir de la fecha de la lesión.
Usted no paga impuestos federales, estatales ó locales por los beneficios de incapacidad (TD). Además, usted no paga impuestos del Seguro Social, cuotas sindicales ó contribuciones al fondos de jubilación por estos beneficios.